Background
RIMA XVII

 

Despierta, tiemblo al mirarte; 
dormida, me atrevo a verte; 
por eso, alma de mi alma, 
yo velo mientras tú duermes.

  Despierta, ríes, y al reír tus labios 
     inquietos me parecen 
relámpagos de grana que serpean 
     sobre un cielo de nieve.

  Dormida, los extremos de tu boca 
     pliega sonrisa leve, 
suave como el rastro luminoso 
     que deja un sol que muere. 
                          ¡Duerme!

  Despierta, miras y al mirar tus ojos 
     húmedos resplandecen 
como la onda azul en cuya cresta 
     chispeando el sol hiere.

  Al través de tus párpados, dormida, 
     tranquilo fulgor vierten, 
cual derrama de luz, templado rayo, 
     lámpara transparente. 
                          ¡Duerme!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Despierta, hablas y al hablar vibrantes 

     tus palabras parecen 
lluvia de perlas que en dorada copa 
     se derrama a torrentes.

  Dormida, en el murmullo de tu aliento 
     acompasado y tenue, 
escucho yo un poema que mi alma 
     enamorada entiende. 
                          ¡Duerme!

  Sobre el corazón la mano 
me he puesto porque no suene 
su latido y de la noche 
turbe la calma solemne.

  De tu balcón las persianas 
cerré ya porque no entre 
el resplandor enojoso 
de la aurora y te despierte. 
                          ¡Duerme!

 

 

 

Created at LetterPop.com

Background
Frame

Caption

He seleccionado este poema, primero porque me gusta y segundo porque trata el tema de la oposición dormir- vivir presente desde siempre en la literatura.En este poema, el poeta, a través de un paralelismo nos describe como ve a la amada cuando duerme y cuando está despierta. Podríamos dividir el poema en tres partes: La primera estaría formada por la primera estrofa y en ella el poeta nos centraría en el tema: él mira a la amada mientras duerme y nos describe qué hace y cómo se siente él. Además nos justificaría porque la observa dormir ya que a través de la antítesis ("yo velo, mientras tú duermes") quiere decirnos que es tanto lo que siente por ella que no se atreve a mirarla  cuando está despierta ("tiemblo cuando me miras") y sí en cambio cuando no ("dormida, me atrevo a mirarte"). Para el poeta, la amada es objeto de culto, de devoción y admiración. 

Frame

Caption

La 2º parte sería la contraposición entre despierta y dormida. Despierta, describe tres acciones: reír, mirar y  hablar. Con la 1ª nos dice que cuando ríe sus labios expresan alegría. Usa una serie de metáforas ("relámpagos de grana") sobre un cielo blanco.Para la 2ª utiliza una comparación, sus ojos brillan ("húmedos") como resplandecen las olas cuando reflejan la luz del sol. y, para la 3ª acción, de nuevo una comparación ("parecen") en la que sus palabras y su voz son bellas y dulces como las perlas.Cuando describe lo que observa  mientras duerme, intenta transmitir lo que ve. Se centra en el movimiento de su boca, de sus párpados, de su respiración. Todo es dulce y acompasado.Al dormir, las comisuras de sus labios se pliegan, y lo compara con un atardecer cálido, continúa con el movimiento de sus ojos, escondidos tras sus párpados,comparándolos de nuevo con la luz. Para acabar  describe los movimientos suaves que realiza la amada mientras respira y que provocan ternura y amor en el poeta ("escucho yo un poema que mi alma enamorada entiende")

 

 

Frame

Caption

Finalmente, la tercera parte serían las dos últimas estrofas que se centran en el yo poético que nos describe como, decide unirse a la noche, a tanta armonía y tranquilidad poniéndose la mano en el pecho para que no se oiga y peuda molestar a la amada. Esta exageración refuerza la idea de que la amada es un bien preciado para él. Culmina con la última estrofa en la que nos dice que él mismo cerró las persianas para que la luz del alba no pueda despertarla y así seguir contemplándola.

Concluiremos diciendo, que para reincidir en esta idea de querer ver a  la amada dormida, para así disfrutar de su belleza, detrás de cada una de las estrofa que se centran en la amada durmiendo el poeta incluye un verso exclamativo !duerme! que sirve para reforzar la idea o el tema del poema.

Created at LetterPop.com